„Akta wizytacyjne parafii Jarocin z 1663 r. oraz 1777 r.” to książka, którą można otrzymać w Muzeum Regionalnym w Jarocinie. Dowiemy się z niej m. in., jak wyglądało wnętrze kościoła pw. św. Marcina w XVII wieku, w jakim stanie był wówczas przyszpitalny kościół pw. Ś. Ducha. W aktach, teraz przetłumaczonych z łaciny, wizytatorzy niemało uwagi poświęcili na opisanie obyczajów księży, ich występków oraz gorszących i niestosownych zachowań.

Książkę wydała Fundacja 750-lecia Jarocina wspólnie z Muzeum Regionalnym przy finansowym wsparciu gminy. Wydawnictwo zawiera przetłumaczone z łaciny na język polski akta wizytacyjne kościoła, przechowywane w zbiorach Archiwum Państwowego w Poznaniu. Mowa tutaj o tekstach źródłowych, znajdujących się w zespole Majątek Jarocin – Radolińscy. Poszyt, zatytułowany „Kirchenvisitation von Jarocin – 1663, 1777, 1865 – Prozesswegen Kirchenbauschaft”, zawiera między innymi dziewiętnastowieczne odpisy akt wizytacyjnych z roku 1663 oraz 1777”.

Pierwszej wizytacji dokonał biskup poznański Wojciech Tolibowski, a drugiej koadiutor archidiakona śremskiego Józef Rogaliński. Urzędującymi wówczas jarocińskimi proboszczami byli odpowiednio ks. Franciszek Stanisz oraz ks. Szymon Więckiewicz. Patronat nad jarocińską świątynią sprawowali od 1660 r. dziedzice miasta z rodu Radolińskich. W 1663 r. był nim Andrzej Radoliński, a w okresie wizytowania parafii przez Rogalińskiego – prawnuk Andrzeja, Jan Radoliński.

Jak czytamy we wstępie, zawarte w wizytacjach informacje przynoszą ciekawe materiały do badań nad historią kościołów i parafii. „Znajdziemy w nich między innymi opisy jarocińskiej świątyni, wygląd ołtarzy i kaplic, informacje o pracach remontowo-budowlanych, renowacjach oraz planowanych inwestycjach. Natrafimy tu także na rejestry paramentów, sprzętów kościelnych czy przechowywanych relikwii. Rzetelnie udokumentowano też beneficja proboszczowskie i jego dochody, budynki plebańskie oraz warunki materialne parafii. Wizytatorzy jarocińskiej parafii niemało uwagi poświęcili na opisanie obyczajów księży, ich występków oraz gorszących i niestosownych zachowań, potwierdzonych świadectwami wiernych. Zachowane akta wskazują także na sytuacje konfliktowe, w których stroną sporu byli z jednej strony proboszcz, a z drugiej kolator kościoła.”

Książkę można otrzymać nieodpłatnie w Muzeum Regionalnym w Jarocinie (Pałac Radolińskich). 

(rk)